都柏林大学孔院志愿者教师访问科克孔院开展线下交流活动

 

2019年11月24日,在中国驻爱尔兰大使馆教育组的支持下,都柏林大学孔子学院中方院长张伟带领都柏林大学孔子学院志愿者教师17人参观了都柏林大学孔子学院。 两所学院的志愿者教师齐聚一堂,围绕中爱文化交流话题分享经验。

科克大学孔子学院中方院长徐晓红女士首先回忆起11月1日在都柏林孔院召开的志愿者教师座谈会。 她讲述了前期教学尝试和经验分享的收获,希望本次教师志愿者交流也能促进双方的交流,启发教学。

会上首先由科克大学孔子学院外方院长Chris Williams教授介绍了科克大学及孔子学院的情况。 科克大学成立于1845年,是爱尔兰最古老的大学之一,也是爱尔兰四所国立大学之一。 威廉姆斯教授提到,科克大学与中国大学在学术研究和教学方面合作与交流密切,校内孔子学院在其中更是发挥了重要作用。

此外,还特别邀请科克市议会前副行政长官Pat Ledwidge先生出席本次志愿者教师交流会。 帕特讲述了科克市自1545年以来的历史,并向志愿者教师提供了在爱尔兰生活的建议。 他还介绍了科克与上海、杭州、无锡等中国城市的合作关系,并从文化、经济、社会等角度阐释了中爱两国人民的相似之处。 帕特认为,科克大学孔子学院为科克这座城市与中国的合作交流做出了重要贡献。

都柏林大学孔子学院中方院长张伟在致辞中提到,语言是各国文化交流的重要组成部分,两所孔子学院多年来为促进中国语言文化交流发挥了作用。 此外,他认为中爱之间的交流离不开政府机构的支持。 事实上,都柏林大学孔子学院大楼的落成就是双方政府合作的成果。 张伟老师最后代表都柏林大学孔子学院向科克大学孔子学院赠送了纪念品,同时表示希望两校今后继续深化交流与合作。

在随后的提问和交流中,两所孔子学院的志愿者教师就如何加强中爱文化交流以及孔子学院在爱尔兰教育体系中的作用进行了深入探讨。